□—————————————————————————————————□
………………………………………………………………………………………
『彩識風信』 第24号《砂色》
……………………………………………………………2003/04/15発行………
□—————————————————————————————————□
■砂色(すないろ)
マンセル:2.5Y 7.5/2
RGB値:#C5B69E
CMYK:C0 M5 Y25 K20
◇明るい灰みの黄〈JIS系統色名〉
◇砂のような、黄色がかった灰色。薄茶色。
英語では「サンド」"sand"または「サンドベージュ」"sand beige"。
◆ ◇ ◆
《砂色の髪》
薄茶色の髪。
英語では"sandy hair"。
前に「ストロベリー・ブロンド」の話をしたときに出てきた、
映画『ショーシャンクの空に』の主人公が「砂色の髪」でした。
「砂色の髪と小さい器用な手をした、身だしなみのいい小男だった。」
『刑務所のリタ・ヘイワース』
(スティーヴン・キング『ゴールデンボーイ』新潮文庫収録)
原作小説では、わりと地味な人物として描かれています。
◆ ◇ ◆
《砂男》(すなおとこ)
ドイツ語では"Der Sandmann"(ザントマン)、
英語では"The sand man"(サンドマン)。
眠りの精。睡魔。
子供の目に砂をまいて、眠気を誘い目をこすらせる妖精。
もとはドイツの民間伝承。
E・T・A・ホフマンの『砂男』はこの伝説を下敷きにした小説です。
砂男を恐れる若者が、機械人形に恋する話で、
オッフェンバックにより歌劇が作られています。
◆おまけ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
上で紹介した本は以下から購入できます。
◇『ゴールデンボーイ〜恐怖の四季 春夏編』
(「刑務所のリタ・ヘイワース」収録)
スティーヴン・キング/浅倉久志:訳(新潮文庫)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/410219312X/dearbooks-22
……………………………………………………………………………………………
|